Reparatur

.

REPARATUR & SERVICE

Unsere Meisterwerkstatt in Hamburg-Altona besteht seit 1992, in diesen 28 Jahren sind uns sehr viele verschiedene Instrumente zur Überarbeitung, Reparatur oder zur Règlage anvertraut worden. Während der langen Lebensspanne eines Streichinstruments oder Bogens müssen alle Elemente regelmäßig durchgesehen und gewartet werden, um in bestem spielfähigen Zustand zu bleiben - die individuellen Anforderungen und Fragestellungen unserer Kunden haben wir dabei stets als inspirierend erlebt...

Wir verstehen unsere Werkstatt als Full-Service-Werkstatt, führen also sämtliche anfallenden Arbeiten und Dienste für Ihr Streichinstrument aus:

Wenn Streichinstrumente oder Bögen in optimalem, spielfähigem Zustand bleiben sollen, müssen sie regelmäßig durchgesehen, gewartet und überarbeitet werden.

Diese normalen Überholungen und Reparaturen umfassen:


- Reinigen und Aufpolieren der Instrumentenlacke

- Randleimungen, Griffbrettleimungen, Halsleimungen

- neue Stege und Stimmstöcke sowie →Klangeinstellungen

- Einpassen neuer Wirbel oder Nachpassen alter Wirbel

- Ausbuchser aus Massivholz oder Spiralausbuchser

- Überarbeiten und Abziehen von Griffbrettern

- Anfertigung und Verleimung von neuen Griffbrettern aus Ebenholz oder Corène ©

- Leimungen von Deckenrissen und Bodenrissen

- Futter in Decke und Boden (wie z.B. Stimmfutter)

- Einpassen und Verleimen von neuen Bassbalken

- Halslagen-Korrektur oder komplettes Neuaufsetzen des Halses

- Halsanschäfter

- Retuschen und andere Lackarbeiten

- sowie →Bogenreparaturen.


Einpassen eines neuen Stimmstock
Restauration

.

RESTAURIERUNG

Geigen, Bratschen und Celli und ihre Bögen sind in erster Linie tägliches Werkzeug für den ausübenden Musiker und unterliegen einer schleichenden Abnutzung.

Meisterinstrumente stellen jedoch auch Kunstwerke an sich dar, die für die zukünftigen Generationen erhalten werden müssen. Sie sollen unversehrt bleiben und gut gepflegt werden, damit sie ihren Wert und ihre klanglichen Eigenschaften behalten.

Es ist unsere Aufgabe, die körperliche Struktur, die ästhetische Erscheinung und gleichzeitig den Klang der Meisterinstrumente zu bewahren - wir behandeln Ihr Meisterinstrument dementsprechend als historisches Kunstobjekt.

Bei Instrumenten mit einem größeren Unfallschaden oder mit historischen, schlecht reparierten Schäden sind manchmal aufwändige Restaurierungen nötig. Wir sprechen von Restaurierungen, wenn nicht nur ein einzelner Schaden repariert wird, sondern eine größere Instrumentenregion betroffen ist.

Durch eine Restaurierung kann man z.B. alte Risse wieder stabilisieren, eingefallene Wölbungen wieder rekonstruieren und verstärken oder Flächen mit stark abgenutztem Lack reinigen und retuschieren. Die ursprüngliche Struktur und ästhetische Erscheinung soll wiederhergestellt werden, und gleichzeitig soll die Originalsubstanz weitestgehend erhalten bleiben.

Wir können eine mehr als 25-jährige Erfahrung in der Restaurierung von Streichinstrumenten vorweisen, sprechen Sie uns gerne an, wenn an Ihrem Instrument größere Arbeiten nötig sind.

_____________________________

 

Adresse

address

 

Bahrenfelder Str. 15

22765 Hamburg - Altona

_______________________________

 

Geschäftszeiten 

business hours:

 

Mo - Fr   14 - 18:00


oder nach Absprache

- or by prior arrangement -


_________________________________

 

Mitglied in: 

member of:

VDG

Verband Deutscher Geigenbauer und Bogenmacher e.V.

Violin Society

    of America